Aprile 23, 2024

Lamezia in strada

Trova tutti gli ultimi articoli e guarda programmi TV, servizi e podcast relativi all'Italia

L’avventura di produrre “Pinocchio” appare in un libro pubblicato in spagnolo

L’avventura di produrre “Pinocchio” appare in un libro pubblicato in spagnolo

L’avventura di creare uno scenario ricco di emozioni, dando vita a Pinocchio e ai personaggi secondari, curando ogni gesto e dettaglio della scena è raccontata nel libro “Pinocchio: una storia immortale raccontata da Guillermo del Toro”, edito da Trellisi. Ediciones e Editori dell’Università di Guadalajara (Messico occidentale).

In un’intervista con EFE, la regista di Trilce, Deborah Holtz, ha spiegato che il libro descrive i momenti più importanti del film nel film “Stop Motion”, su cui il regista messicano Guillermo del Toro ha impiegato 15 anni per lavorare e ha vinto diversi premi. e la nomination per il miglior film d’animazione agli Academy Awards di domenica.

Più che “dietro le quinte”, la sceneggiatura racconta le sfide creative affrontate da del Toro, dal co-regista Marc Gustafson e dalle due unità di produzione negli Stati Uniti e in Messico per portare a termine un progetto così ambizioso.

“È un viaggio attraverso le diverse fasi della produzione e della creazione che hanno attraversato dal primo film e dai primi schizzi che sono stati fatti di Pinocchio e dei personaggi, alle planimetrie della città e della casa in cui vivono; ci sono meravigliosi illustrazioni e foto della produzione e dei molti coinvolti nel lavoro”, ha affermato Holtz.

Trilce Publishing ha acquistato i diritti di pubblicazione e distribuzione in lingua spagnola di questo libro scritto da Gyna McIntyre, che è anche l’autrice del bestseller Stranger Things Worlds Upside Down.

Con 224 pagine, il libro racconta le storie durante la produzione, mostrando 18 paia di mani e 50 teste di ricambio nel caso in cui le bambole Pinocchio fossero state danneggiate, e la grande testa di legno che hanno progettato per abbinarsi alle scene in cui la bambola parla con Sebastian Grillo e il cliente dell’ospedale, tra gli altri dettagli.

READ  Sammy Hagar spiega perché questo importante artista non era presente nel suo tour tributo ai Van Halen: “Non biasimatelo” - Aldia

Inoltre, descrive in dettaglio gli sforzi del gruppo di animatori delle unità Shadow Machine, a Portland, Oregon, e di El Taller del Chucho, a Guadalajara, per dare a ogni figura umana e prendersi cura di ogni dettaglio di abbigliamento, gesti, i movimenti e l’aspetto dell’ambiente sempre in accordo con le raccomandazioni che ha dato loro del Toro, ha detto Holtz.

Il fondatore della casa editrice ha dichiarato che il libro è disponibile in Messico e presto in Argentina, Cile, Uruguay e Colombia. Sono anche in procinto di distribuirlo in Spagna e renderlo disponibile al mercato ispanico negli Stati Uniti.